«Кожа языка»
Соло проект Сары Гастер
Куратор Наталья Конюкова
13 ноября — 23 ноября
График работы выставки:
• 13 ноября (пт) — 19:00–21:00 | Вернисаж
• 14 ноября (сб) — 17:00–21:00
• 15 ноября (вс) — 17:00–20:00 (17:00–18:30 — совместное созерцание края с Натальей Конюковой)
• 19 ноября (чт) — 17:00–20:00 (17:00–18:30 — совместная читка крошек книги с Сарой Гастер)
• 21 ноября (сб) — 19:00–21:00
• 22 ноября (вс) — 19:00–21:00
• 23 ноября (пн) — 19:00–21:00 | Финисаж
Природа чувственности художницы Сары Гастер колеблется между визуальными образами, звуками и вербальными фрагментами. Флюидное языковое пространство, рожденное на стыке пяти языков — русского, греческого, украинского, иврита и мадьярского, — в сочетании с врожденной дислексией направляет творческий поиск художницы к деконструированным знаковым формам и неявным образам.
Основой экспозиции стала одноименная серия «Кожа языка», выполненная на бумаге ручного литья. Лист здесь — живая фактура поверхности и граница контакта, на которой проступают начертания: то явные, то едва уловимые.
«Алфавит присутствует, но чтения нет: правила ставятся под сомнение, язык становится препятствием, текст превращается в след жеста, а кожа остается единственной доступной границей».
Каждый лист имеет свое происхождение и нарратив, но не прямое послание. Или все же оно есть?
Внушительные свитки «Протокол обладания» приглашают зрителя к ритуалу передачи владения, который дешифруется в самом процессе.
Продолжает экспозицию новый проект художницы — «НеМойЯзык», который переводит рефлексию языкового сознания в дискурс социальной и культурной коммуникации. Для его создания Сара Гастер размещала найденную ПВХ-растяжку в различных локациях, где участникам из разных стран была дана возможность высказаться без оглядки на то, будет ли понятен смысл их послания.
«Не зная контекста, мы как зрители не можем понять содержания. Мы приписываем тексту собственные коннотации в зависимости от личных клише, опыта и желания понять другого. Лишаясь своей институциональной или национальной принадлежности, язык освобождается от стереотипов и шаблонов, превращаясь в чистое графическое изображение. Это публичный жест, обнажающий разрывы в коммуникации».
В зале представлена книга художника, собранная из сканов этой полевой работы, — предмет-ребус, ключ к осознанию содержания которого утерян. Проект дополняет видеодокументация этого художественного действия в первой точке эксперимента — Военной академии.
Сервант «Пространства пространств» стал частью экспозиции. Внутри него представлены вещественные артефакты, раскрывающие BIO и CV художницы.
Куратор: Наталья Конюкова